Monday 21 July 2008




PEDRA ( a Xavier Zubiri)

Dura como a água dura.

Raiz de si própria.

Em êxtase perpétuo

a pedra perpetua

a pedra, imagem pura

e a ideia de pedra

se nos torna madura





Josep Palau i Fabre (1942)


tradução de Yvette Centeno



*

2 comments:

avelaneiraflorida said...

e a pedra é...permanece...no espaço...e no tempo.

bjkas!

Luna said...

a pedra tambem se desfaz com a erosão do vento e tempo no mar
bj

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape